Aujourd'hui, nous avons fait une petite excursion dans les environs de La Châtre et surtout Thevet Saint-Julien, ma femme, ma belle-mère et moi.
Nous avons commencé avec Le Château du Petit Coudray, lieu où George Sand rencontrait Jules Sandeau, le romancier et auteur dramatique.
C'est en fait, une ancienne capitainerie qui fut le siège d'un fief féodal. Il est déjà mentionné dans un aveu du XIIIe siècle.
Après ce château nous avons continué vers Le Château de la Pouzerie, un château qui date du XVème siècle. Ce château était représenté parmi les tableaux de Jacques Bridier et un jour j'ai eu la visite au Musée des Racines des propriétaires du château, un couple récemment venu dans la région, il y a trois ans.
En regardant par la grille du château, le propriétaire m'a vu et il s'est approché en nous invitant dans le jardin du château. Au début j'ai expliqué que nous ne voulions pas nous imposer mais il a insisté.
Il nous a montré le château de l’extérieur, parlé des travaux qu'ils ont fait et un peu de l'histoire du château.
Sa femme est sortie et ils nous ont même invité à l'intérieur mais là nous avons dit non, pas cette fois.
C'était gentil de nous inviter comme ça dans le jardin.
Le jour s'est terminé par Le Château de Breillebaut, un château même plus ancien que Le Château de la Pouzerie.
Ci-dessous les photos.
English:
Today we made an excursion in the surroundings around La Châtre and particularly Thevet Saint-Julien, me, my wife and my mother-in-law.
We started with the castle called Château du Petit Coudray, the place where George Sand, the writer, met Jules Sandeau, the novelist.
It's actually an old Harbourmaster house being an feudal fee or fief, It was mentioned already during the XIII century.
After ths castle we continued to Le Château de la Pouzerie, a castle dating from the XV century.
This castle was depicted among the paintings by Jacques Bridier and one day I had a visit by the owners at Musée des Racines, a couple recently installed in the region, three years ago.
When looking through the gates to the castle, the owner saw me, coming up towards us and inviting us into the garden of the castle. First I explained that we didn't want to intrude but he insisted.
He showed us the castle exteriorily, told us about all the work they had undertaken and somewhat about the history of the castle. His wife came out and they even invited us inside the castle but there we said no, not this time. Nice of them to invite us like this.
Thed day ended with Le Château de Breillebaut, a castle even older than Le Château de la Pouzerie.
Beneath the photos.
Le Petit Coudray
Le Château de la Pouzerie
Le Château de Breillebaut
