Coiffeur Thijy Adrien et Aurore, Châteauroux. Tête "sculptée"

Aurore veut de temps en temps des "dessins"
dans la nuque et c'est chez le coiffeur Thijy Adrien
que ça se fait. Le résultat cette fois. 

Après l’effort, le réconfort !?

St Patrick

Fêtons St Patrick en toute simplicité.
Celebrating St Patrick in all modesty.

La Séance solennelle du printemps avec l'Académie du Berry

Comme chaque année au printemps et à l'automne, l'Académie du Berry, arrange des réunions - les dites séances solennelles - quelque part dans Le Berry. Pendant ces séances on reçoit deux nouveaux membres et il y a toujours deux conférences tenues par les nouveaux-élus.

Les réunions commencent toujours avec une visite sur un site historique, dans un musée ou d'autres endroits culturellement et historiquement intéressants.

Cette fois nous étions dans la commune de Déols - pas la première fois - et là nous avons visité L’abbaye Notre-Dame de Déols et L'église Saint-Étienne de Déols. 

Nous connaissons tous l'abbaye mais ils avaient amélioré l'exposition fixe et aussi développé la technique pour les visites à l'abbaye en utilisant des tablettes ou des iPads pour recréer certaines parties de l'abbaye. 
Nous avons pu assister à une démonstration en dehors et c'était impressionnants et vraiment un outil pédagogique très utile. 
Le guide nous a dit que l'abbaye se positionne très en avant concernant cette technique parmi les sites touristiques en France.

À l'Église Saint-Étienne de Déols, nous avons visité la crypte avec un sarcophage décoré de scènes de chasse, très élaborées.  

Aurore est membre titulaire depuis 2014 et je suis toujours invité comme étant son mari.

Ci-dessous quelques photos.

Aurore à gauche

L’abbaye Notre-Dame de Déols

Une maquette de l'abbaye à son apogée

L'Église Saint-Étienne de Déols et le sarcophage

Et, comme d'habitude, il fallait aussi manger un peu.

Les éclairs chez Auroy Villatte à La Châtre. Miam !!

Comme chaque année nous avons acheté des éclairs chez le boulanger/pâtissier Auroy Villatte à La Châtre. Ci-dessous quelques photos avec les différents éclairs, que nous avons partagé avec mes beaux-parents.

As every year we bought some éclairs at the bakery Auroy Villatte in La Châtre. Below some photos of the different éclairs, that we shared with my parents-in-law.

Shopping à Châteauroux

Normalement nous n'aimons pas porter des "mêmes vêtements" ou des vêtements similaires mêmes pas des mêmes couleurs mais aujourd'hui nous avons trouvé deux vestes similaires, et nous les avons acheté. C'était à H&M (Hennes & Mauritz en suédois).

Normally we don't like wearing the same or similar clothes or similar colors but today we found two similar jackets and we bought them. It was at H&M (Hennes & Mauritz in Swedish).

Il fallait manger un peu aussi.

We had to eat a little too.