Glace fait maison - par Aurore bien sûr !

Ma femme pense toujours à son mari et c'est merveilleux ! Avant le film ce soir, elle avait fait une glace pour moi ! Regardez ! La gourmandise !

Anniversaire et dîner au Lion d'Argent à La Châtre...

Oui, nous mangeons et nous mangeons et.... Ici nous fêtons l'anniversaire d'un monsieur dans la famille. Mon plat à moi et le dessert. Bon app !

Camembert, frites, salade + la bière de Hellfest !

Nous avons déjeuné au Duplex, La Châtre, moi et Aurore la photographe. 
Bon, j'ai pris une salade Camembert en toute simplicité, comme vous pouvez voir !? 
Et oui, j'ai aussi acheté une casquette. C'est ma première casquette jamais. Aurore m'a longtemps demandé d'acheter une telle "coiffe", donc finalement, après 12 ans de mariage...

La bière ne vient pas de Duplex mais il 

fallait l'acheter quand même, comme

des metals heads que nous sommes - au moins Aurore !

Midsommarätande...

Skagenröra gjord av Aurore och hon gör den godaste Skagenröra jag någonsin ätit och jag säger inte det för att hon är min fru! Dessa foton visar endast förrätten. Varför jag inte har foton på huvudrätt och dessert, det vet endast gudarna, inte jag, Gunnar...

På några snittar...

...med hemgjord Vodka/Snaps, även den av Aurore

Härnedan är det däremot inköpta produkter och 

det var på IKEA vi köpte dem:

Prästost, blåmögelost och blåbärsdricka

Contrôle et vidange de la voiture. Une journée à Châteauroux en mangeant !!

Nous avons laissé notre voiture au garage Marteau à Ardentes pour un contrôle et comme ce village n'a pas beaucoup à offrir, nous avons demandé une autre voiture comme remplacement. Bon, on l'a eu mais quelle voiture !!! Regardez ! Bon, la voiture a roulée (à peine) et nous sommes allé à Châteauroux pour nous consoler ! 

Première arrête : Le Café Moustache... 

...pour quelque chose rafraîchissante et un petit 

saucisson à grignoter et après ça... 

Le Petit Barbu (20 Rue du Marché) pour le déjeuner.

Moi, Gunnar, j'ai pris un entrecôte 500 gramme 

avec deux barquettes de frites et des sauces et des légumes.

Un plat pour deux (presque) ! ☺

Aurore a pris un steak tartare, un favoris

Après quelques achats, nous avons visité

Le Jardin d'Ombres (18 Rue Diderot).

C'est un artisan fleuriste avec un café extraordinaire !

Ils occupent également des événementiels (mariages etc)

Ci-dessous, j'essaie de jouer le piano mais très discret. 

Le menu...

Et nous avons commandé ces beautés !

Jaguar(s)

La voiture préférée d'Aurore...Le Jaguar !
Aurore's favourite car...The Jaguar!

...et surtout ce MK2 !

...and particularly MK2!

Ce sont des anglais qui font le tour de France en Jaguar.
On peut s'imaginer de pire façon de le faire !
Englishmen who toured France in their Jaguars.
One could think of worse ways of doing it!