24 September 2007

Tickets to Dijkstra

(Photo taken from: http://www.channelclassics.com/media/upload/image/sq%20peter%20dijk.jpg)
Svenska:

Vi är uppe i arla morgonstund som vanligt Aurore och jag.
Klockan fem hoppar vi som kängurur ur sängen, jag för att göra frukost och Aurore ockuperandes badrummet. Detta med känguru kanske är en sanning med modifikation?

Efter Aurore slutat sitt arbete ses vi i stan för att åka hem och äta middag.

Jag har uträttat en del ärenden samt hämtat de fribiljetter som Aurore vann via sms:ande.
Det är Radiokören och Peter Dijkstra, den nye chefsdirigenten som begår sin debut i Oscars kyrka. Detta dessutom på min födelsedag.

(Photo taken from: http://sverigesradio.se/diverse/appdata/isidor/images/news_images/2482/1434004_520_374.gif)

English:

We get up early in the morning Aurore and I. At five o'clock we jump out of bed like kangaroos, I prepare breakfast while Aurore occupies the bathroom.
The simile with kangaroos is perhaps a qualified truth?

After Aurore finished her work we meet in city and from there we turn back home for dinner.

I have run som errands and among other things collected the free tickets that Aurore won by sms-ing (is that the correct expression?) a telephone number.

It's the Swedish Radio Choir and Peter Dijkstra, their new chief conductor doing there first performance together in Oscars church. On my birthday.

Below from another concert:

No comments: