03 August 2013

Les journées de l'humour continuent à Sainte-Sévère. The Days of Humour continues in Sainte-Sévére

Jours de Fête du Court Métrage d’humour à La Châtre et Sainte Sévère

Français:

Les journées de l'humour (où plutôt comme ci-dessus 'Jours de Fête du Court Métrage d'humour') ce samedi se déroulent à Sainte-Sévère où Jacques Tati a tourné son film 'Jour de Fête'.

Aujourd'hui ils ont encore montré quelques courts-métrages de Buster Keaton. Cette fois:
'L'épouvantail' ('The Scarecrow'); 'La Maison démontable' ('One Week') et 'Frigo Fregoli' ('The Playhouse').

Trois films extraordinaires.

English:

The Days of Humour (or rather as above 'Jours de Fête du Court Métrage d'humour') today take place in Sainte-Sévère where Jacques Tati shot his movie 'Jour de Fête' ('The Big Day' or 'Holiday' in English sometimes).

Today they again showed some short films by Buster Keaton. This time:
'The Scarecrow'; 'One Week' and 'The Playhouse'.

Three extraordinary films.

Jacques Tati, le facteur/the postman
 François 

Moi et Jacques/ François


La Maison de Jour de Fête








La grange où ils ont montré les films.
The barn where they showed the films.


Alain Riou








 Le facteur  François aujourd'hui à Sainte-Sévère
The Postman  François today in Sainte-Sévére

1 comment:

JacquesG said...

Tiens, je viens de tomber sur votre blog ! Le lien est dans le forum Franco-Suède...
Sympa, ces photos sur le village de Tati/Jours de fête.
J'ai visité la plage où a été tourné "Les vacances de M. Hulot". Il y a aussi une statue de Tati.

J'essaierai de venir ici plus souvent !
Jacques