Ici (ci-dessous) vous avez une porte très commune dans les anciennes villes qui à l'époque ont fonctionné comme les entrées de la ville.
Here (below) you've got a gate or a 'door' very common in these old towns, at the time having fonctioned as a sort of entrances to the town.
Le restaurant avec deux fourchettes dans le Guide Michelin
The restaurant with two forks in the Guide Michelin
Un bâtiment qui a servi comme église mais aussi marché
A building having served as a church but also as a market place
La Mairie
The Town Hall
La Bibliothèque
The Library
Une plaquette avec des remerciements des juifs
qui ont trouvé refuge chez des familles à
Châteaumeillant pendant la deuxième guerre mondiale
les années 1940-44.
A plaque with thanks from Jews who found a refuge
among families in Châteaumeillant during the Second World War
the years 1940-44
Une autre plaque mais plutôt visé aux propriétaires des chiens
Another plaque but more aimed at dog owners
("Beware! A clean street... Here you don't let your dogs shit!")
No comments:
Post a Comment