28 May 2007

The Bakery of the Knights and Robert's birthday


Svenska (English):

Idag är det Aurore's mosters mans födelsedag: Grattis Robert!

Vi beger oss till biografen Sture för att Aurore återigen skall se till att franska filmer kommer och anländer som de skall, dels till Stockholm dels från Stockholm till Malmö, Lund och Göteborg.

Härefter blir det en kaffe på Riddarbageriet, detta fina bageri på Riddargatan som har franska godsaker som éclair och ibland macaron bland många andra delikatesser.

Härefter fortsätter Aurore till ett möte med Stockholms filmfestival angående en tjänst hon sökt där.

Vi avslutar med Filmhuset där vi stannar tills biblioteket stänger klockan 19.30.

Hem....middag.....



English:

Today it's the birthday of Aurore's aunt's husband: Congratulations Robert!

We leave for cinema Sture were Aurore is going to see to that the French films arrive and depart as they should, partly to Stockholm partly from Stockholm to Malmö, Lund and Göteborg (Gothenburg).

After this we take a coffee at 'Riddarbageriet' ('The Bakery of the Knigts'/my own translation of course) at 'Riddargatan' ('The street of the Knights'/yes my own), a very nice bakery and café with French specialities like éclair and sometimes macaron among other delicacies.

After this Auroe continues to a meeting with Stockholm Film Festival concerning a job she has applied for.

We end the day at the Swedish Film Institute and their library where we stay until 7.30 PM.

Home.... dinner....














(Foto Riddarbageriet kopierat från: http://www.allakartor.se/venue_images_475/53651_40414426.jpg
(Photo eclairs copied from: http://joepastry.com/pics/Eclairs.jpg)
(Photo 'surdeg' copied from: http://nattensbibliotek.files.wordpress.com/2009/01/surdeg.jpg)

No comments: