16 March 2012

Exposition sur le cinéma/Exhibition on film La Berthenoux


Français (English below):

Grâce à Facebook, j'ai (Gunnar) rencontré un homme qui s'appelle
Gérard Prugnaud, qui a travaillé comme professeur, mais qui est aujourd'hui à la retraite.

Toute sa vie il s'est intéressé au cinéma et il a collectionné des objets utilisés qu'on a utilisé pour créer des films mais aussi des objets dérivés de différent films et aussi des journaux de cinéma.

L'exposition a été montrée dans la bibliothèque de La Berthenoux.


L'exposition est composé par Gérard avec des objets de sa collection et c'ést intéressant de trouver de vieilles caméras, super-8 et le 'clap' original utilisé par Jacques Tati quand il a tourné le film Jour de Fête.

Ce film (Jour de fête) a été tourné pas loin d’où j'habite, La Châtre, et pas loin de La Berthenoux non plus, à Sainte-Sévère. Dans cette ville on peut aujourd'hui trouver  un musée dédié à ce film et sa réalisation, inauguré en 2009.

Nous n'avons pas de photos de l'exposition en soi (sauf les deux au-dessus), mais l'exposition reste en place jusqu'au 30 mars, ce qui vous donne la possibilité de la visiter si vous n'habitez pas loin de La Berthenoux.

English:

Through Facebook I (Gunnar) 'met' a man by the name of
Gerard Prugnaud, having worked as a professor, now being retired from his work.

All his life he has had an interest in film/the movies, collecting items used making films and stemming from films but also journals about film.
This exhibition was displayed in the library in La Berthenoux.

It's put together by Gerard from his own collection and it was interesting to find some older film cameras, super-8:s and the original clapper board Tati used in his film Jour de Fête.

The latter film (Jour de Fête) was made not far from La Châtre, where I live and not far from La Berthenoux either, in Sainte-Sévère, where we today find a museum dedicated to that film and its realisation.

Now we don't have so many photographs from the exhibition (except the two at the top) but it continues to the 30th of March wherefore you can visit it if you're nearby.

On the other hand we will show you La Berthenoux through our photos.






No comments: