Français (English after the photos) :
Il y a six mois, Aurore a reçu une invitation au Poitiers Film Festival.
Ils avaient besoin d'un spécialiste/une spécialiste du cinéma scandinave pour une conférence sur l'histoire du cinéma danois à destination d'un auditoire composé principalement d'étudiants en cinéma.
Le focus du festival cette année c'était justement le cinéma danois.
Le focus du festival cette année c'était justement le cinéma danois.
Même si Aurore est une spécialiste du cinéma scandinave, elle n'a pas (encore) écrit d'œuvre sur le cinéma danois mais - comme vous le savez peut-être - sur l'histoire du cinéma norvégien (101 ans de cinéma norvégien) et le cinéma suédois contemporain (15 ans de cinéma suédois contemporain. Tendances, thèmes et talents).
Elle a pourtant accepté l'invitation et comme d'habitude elle a commencé à, soigneusement, étudier l'histoire du cinéma danois et à regarder des films danois qu'elle ne connaissait pas avant.
Et voilà, aujourd'hui nous sommes ici et Aurore a tenu une conférence d'une heure et demie pour 300 personnes - sans papiers ni notes : Conférence : le cinéma danois
Il y avait peu d'extrait des films mais le public était très attentif et les étudiants ont posé quelques questions après le discours d'Aurore.
L'impression que le festival nous a donné était très positif. Les projections et les conférences ont commencé à l'heure et quand il y avait des problèmes techniques, comme avant la conférence d'Aurore, ils les ont très vite résolus.
Peut-être qu'Aurore reviendra une autre fois en parlant du cinéma suédois, norvégien, islandais ou même finlandais ?
Il y avait peu d'extrait des films mais le public était très attentif et les étudiants ont posé quelques questions après le discours d'Aurore.
L'impression que le festival nous a donné était très positif. Les projections et les conférences ont commencé à l'heure et quand il y avait des problèmes techniques, comme avant la conférence d'Aurore, ils les ont très vite résolus.
Peut-être qu'Aurore reviendra une autre fois en parlant du cinéma suédois, norvégien, islandais ou même finlandais ?
Aurore et le logotype du festival. ET le public.
Aurore and the logogype of the festival. AND the audience.
Questions et réponses
Questions and Answers
English:
Six months ago, Aurore received an invitation to Poitiers Film Festival.
They were in need of a specialist on Scandinavian film for a conference on the history of Danish cinema, destined to an auditorium of mostly film students.
The focus of the festival this year was Danish cinema.
Even if Aurore is a specialist on Scandinavian cinema, she hasn't (yet) written something about Danish cinema but - as you might know - about the history of Norwegian film (1922-2013) and contemporary Swedish cinema (2000-2015) (click at the links under the French text above).
She therefore accepted this invitation and as usual she, very meticulously, started to study the history of Danish cinema and to look at Danish films she, earlier, wasn't familiar with.
Today we are here and Aurore held a conference for 300 persons, lasting one hour and a half - without "papers" or one single note.
There were few excerpts from films but the audience was very attentive and the students asked some quesitons after Aurore's discourse.
We got a very positive impression of this festival. The screenings and conferences started in time and when there were some technical problems, as before Aurore's conference, they were quickly solved.
Perhaps Aurore will be back some other time talking about Swedish, Norwegian, Icelandic or even Finnish film?