Chartres et la Cathédrale/ Chartres and its Cathedral

De retour de Basse-Normandie, nous avons visité Chartres et bien sûr la Cathédrale. Quand  nous disons que nous vivons à La Châtre, beaucoup de gens comprennent "Chartres" : "Ah, oui, Chartres avec la fameuse Cathédrale !"

Coming back from  Basse-Normandie, we visited Chartres and, of course, the Cathedral. When we say we live in La Châtre, many people understand "Chartres": "Oh, yes Chartres, with the famous Cathedral!"

Le portail royal, édifié vers 1145-1150

The Royal Portal, built around 1145-1150

Les statues-colonnes représentants différentes personnes

dans La Bible et des rois.

The Statue-columns representing different persons

in the Holy Bible and Kings

Quelques vitraux (mauvaise qualité des photos)

Some stained glasses (bad quality of the photos)

Un retable : L'Assomption de Marie

An altarpiece: The Assumpton of Mary