Il fallait approvisionner un peu.
We had to supply a bit.
A French woman met a Swedish man at a Norwegian Film Festival, they got married and lived happily ever after.
Självfallet blev det ett inköp av en flaska Beaujolais Nouveau även i år. Det har ju tack vare Aurore blivit en tradition, dock endast de senaste tre åren skall sägas. En ung tradition.
'Beaujolais Villages Nouveau' 2007. Vi ansåg båda att årets vin var bättre än förra årets nyskörd.
English:
Of course we bought a bottle of Beaujolais Nouveau this year too. It has thanks to Aurore become a tradition, though only for the last three years. A young tradition.
'Beaujolais Villages Nouveau' 2007. We both regarded this years wine being better than last years vintage.
(Photo Beaujoulais Nouveau taken from: http://www.ywc.co.jp/)