Tricotfil good ou "yarn bombing" à La Châtre.

Ci-dessous vous trouvez une explication et

quelques photos de cette installation dans 

le square George Sand à La Châtre. Le yarn bombing.

L'installation reste en place jusqu'au octobre/novembre.

Below you find an explanation (in French) and

some photos from this art installation in 

The Square of George Sand in La Châtre.

This installation will stay in place until October/November.

Yarn bombing is nothing new but the first time in "our" town.

La Grande Dame a été "épargnée".

Seulement quelques cercles autour d'elle.

(Statue créé par Aimé Millet, inaugurée 

en 1884 en présence de Maurice Sand).

The Great Lady has been "spared".

Only some circles around here.

(The statue created by the sculptor Aimé Millet,

inaugurated in 1884 in the presence of Maurice Sand)

Une variante de La Dame un peu plus moderne.

A more modern variant of The Lady.

Barbecue avec des sardines et le jardin de mon beau-père. Barbecue with sardines and my father-in-laws garden

Le jardin de mon beau-père et les différents légumes.

Je vous laisse deviner quels sorts de légumes on trouve dans le jardin.

My father-in-laws garden with the different vegetables.

I let you guess what sort of vegetables on find in his garden.

 Le repas commence. Convivial comme d'habitude.

L'apéritif

The meal begins. Convivial as always.

The apéritif

 Le feu (!)

The fire(!)

 La chienne, Cannelle, attend le repas en se reposant.

The dog, Cannelle, awaits the meal while taking a rest.

 "L'outil" de mon beau-père

My father-in-laws "tool"

 Quelques vins pendant le repas

Some wines during the meal

 Nous avons commencé avec des crevettes

We started with shrimps/pawns

 Les sardines

The sardines

 Le Coulommiers sur le gril...

The cheese Coulommiers on the grill...

 ...et après

...and afterwards

 Le dessert 

The dessert

 Quand on s'est baladé après le repas,

nous avons rencontré ce cheval.

When taking a walk after the meal,

we met this horse.

Michel Onfray à Nohant : "Le Romantisme selon Michel Onfray"/"The Romanticism according to Michel Onfray"

Samedi, pour le deuxième week-end du 51e Nohant Festival Chopin, le philosophe et écrivain, Michel Onfray, participera à une causerie-rencontre, animée par Jean-Yves Clément (Directeur artistique des Fêtes Romantiques de Nohant depuis 1995, philosophe et pianiste), sur le thème Le Romantisme selon Michel Onfray. 

Nous étions là et ci-dessous quelques photos (assez nulle mais...). La première photo est prise du journal La Nouvelle République le 11 juin 2017.

La salle était pleine.

On Saturday, in connection to the second weekend of the 51st Nohant Festival Chopin (Chopin Festival in Nohant), the philosopher and writer, Michel Onfray, participated in conversation-meeting, led by Jean-Yves Clément (artistic director of the Fêtes Romantiques de Nohant since 1995, philosopher and pianist), where the subject was The Romanticism according to Michel Onfray.

We were there and below you can see some photos (rather bad ones but...). The first photo is taken from the newspaper La Nouvelle République the 11th of July 2017.

The theatre was full.

Ci-dessous : Après le rencontre et avant la dédicace

du nouveau livre de Michel Onfray.

Below: After the meeting and before the dedication

of the new book from the hand of Michel Onfray. 

Les premières fraises du jardin de mon beau-père. The first strawberries from my father-in-laws garden.

Et les gaufres pour le brunch fait par Aurore

avec des fraises et des myrtilles.

And the waffles for the brunch made by Aurore

with strawberries and blueberries.