'The Big Sellout'

Svenska:

Aurore arbetar på båda sina arbeten som vanligt (7-12 och 13-17) och på kvällen är det filmpremiär på Zita:

'Den stora utförsäljningen' av Florian Optiz ('Der große Ausverkauf').

Det är en dokumentär som faktiskt griper tag via de människoöden som här speglas
Det rör sig om människor som av olika skäl, i olika situationer i skilda länder visar på ett stort mått av engagemang för den sak de tror på.

Vi träffar en brittisk lokförare som arbetar för bevarandet av en väl fungerande brittisk järnväg i nedskärningarnas tidevarv;
en fillipinsk mor som kämpar för att hennes son skall få behandling för sin diabetes;
en sydafrikansk aktivist som engagerar sig i familjer som av det statliga elbolaget får sin el avstängd då de inte kan betala;
medborgarna i en boliviansk stad som motsätter sig privatisering.

Även om det självfallet finns underliggande politisk-ideologiska motiv som påverkar filmens budskap, blottlägger den dock en hel del absurda konsekvenser av ägandets villkor runt om i världen.

Fr.a. fångar denna film åskådaren - som vi upplevde det - genom de synnerligen vältaliga personer med genomtänkta idéer som här presenteras för oss.

Det var en ynnest att göra deras bekantskap, även om deras kamp i vissa fall kanske kom att bli förgäves, vad gäller långsiktiga konkreta resultat.

English:

Aurore works at both her jobs as usual (7-12 and 1-5 pm) and in the evening it's time for a 'filmpremière' at cinema Zita:

'The Big Sellout' by Florian Optiz ('Der Grosse Ausverkauf').

This is a documentary that actually clutch to you, mainly through the destinies of the people depicted in the movie.

The movie tells the story of people that from different reasons, in different situations, in different countries demonstrate a great amount of engagement to the cause they believe in.

We get to meet a British traindriver who works for the maintenance of a well functioning British railway in times of cut-backs;
a Philipinian mother who fights for treatment for her diabetic son;
a South African activist who engages in families getting their electricity cut off by the publicly owned electric company when they can't pay;
the citizens in a Bolivian town who opposes privatization.

Even if their are underlying political-ideological motives affecting the message of the movie, it lay bare a whole range of absurd consequences being a result from the terms of ownership all around the globe.

This movie above all captures the viewer through - as Aurore and I experienced it - the highly eloquent persons with well reflected ideas introduced to us in this film.

It was a great privilege to make their acquaintance even if their struggle in some cases might have been in vain, when looking at the long stay results.