Nous avons célébré l'anniversaire de Gérard un oncle paternel d'Aurore et pour elle - comme pour moi bien sûr - c'était la première rencontre avec pas mal des personnes dans la famille.
La Fête s'est déroulée à Culan.
We celebrated the birthday of Gérard, a paternal uncle to Aurore and for her - as for me of course - it was the first meeting with quite a number of persons in the family.
The party was held in the town of Culan.
Au restaurant
At the restaurant
Gérard qui souffle le bougie
Gérard blowing out the candle
Gérard
La ville ou le village de Culan
The town or village of Culan
Le château qui date de 14iéme siècle (je pense)
The castle dating back to the 14th Century (I think)
Ci-dessous ce n'est pas Gérard mais une autre personne
Below it's not Gérard but another person
Gérard après le saut: "Ça va bien merci!"
Gérard after the jump: "I'm ok thank you!"
Gérard after the jump: "I'm ok thank you!"
No comments:
Post a Comment