07 September 2016

Le Lac Pavin. The Pavin Lake

Français :

Après les montagnes nous avons continuer avec les lacs ou plutôt un lac, le Lac Pavin.

C'est un lac situé à une altitude de 1 197 mètres, de forme presque parfaitement circulaire avec un diamètre de 700 à 800 mètres et une superficie de 44 hectares. Avec ses 92 mètres de profondeur, ce le lac le plus profond d'Auvergne. 

Chaque année ce lac est visité par environ 200 000 personnes. 

C'est interdit de se baigner dans le lac pour des raisons de recherches sur la composition unique du lac.

C'est un lac méromictique, classé officiellement comme tel en 1951.
Un lac méromictique est un lac dont les eaux de surface et de profondeur se mélangent moins d'une fois par an (et pour certains moins d'une fois par décennie ou siècle voire plus).

English:

After the mountains we continued with the lakes or rather one lake, Lake Pavin.

This lake is situated on 1 197 metres, shaped as an almost perfect circle with a diameter of 700-800 metres and a surface area of about 44 hectares (108 acres). With its depth of 92 metres, it's the deepest lake in Auvergne.

Each year this lake is visited by approximately 200 000 persons.

it's forbidden to bathe in the lake because of the research being done there concerning the unique composition of the lake.

it's a meromictic lake, classified as such in 1951.
A meromictic lake has layers of water that do not intermix. 
In ordinary, holomictic lakes, at least once each year, there is a physical mixing of the surface and the deep waters.




No comments: