Prinsesstårta på caféet "L'Instant Goû'thé" i "min stad", La Châtre. För de svenskar som kommer hit...

L'Instant' Goû'Thé à La Châtre, notre café préféré...

Après l’effort, le réconfort, chez L'instant Goû'Thé, notre café préféré à La Châtre.

Ascension à l'Instant Goû'thé et à Aigurande

Français :

Nous avons célébré l'Ascension à la fois à La Châtre et le café L'Instant Goû'thé et plus tard avec une visite à Aigurande.

English:

We celebrated The Feast of the Ascension both in La Châtre at the café L'Instant Goû'thé and in the town of Aigurande.

Aigurande:

Aurore Berger Bjursell et la Release party-Fête de lancement pour son livre "15 ans de cinéma suédois contemporain"

La fête de lancement s'est déroulé au café L'Instant goû'Thé 

à La Châtre.

The release party took place at the café L'Instant goû'Thé 

in the town of La Châtre.

L'auteur Aurore Berger Bjursell
The author Aurore Berger Bjursell

Le gâteau en forme du drapeau suédois
The cake in the shape of the Swedish flag

L'auteur et moi (elle est également ma femme !)
The author and myself (she is also  my wife!)

Des acheteurs du livre - contents les deux !
Two buyers of the book - pleased both of them!

"C'est drôle tout ça !"
"This is fun!"

Quelques acheteurs et gourmandes et gourmands,
le journaliste Denis Bonnet inclus (à droite)
Some buyers and gourmandes and gourmands,
the journalist Denis Bonnet included (to the right)

Before..

...After