10 ans de mariage !

Qui a pu croire qu'Aurore me supporterait si longtemps! 

Chapeau Aurore !

Who could have thought that Aurore would put up with me so long! 

Congrats Aurore!

Le dîner préparée par Aurore bien sûr !

Même en fêtant les dix ans de notre mariage !

Pauvre femme.....

The dinner is prepared by Aurore of course!

Even though we celebrate the ten years of our wedding!

Poor woman...

Aurore a également fait ce bombe au chocolat !

Merveilleux ! Magnifique ! Très bon !

Aurore has also done this chocolat bomb!

Marvellous! Magnificent! Very good!

L'intérieur s'ouvre et là - surprise !

The interieur open up and there - surprise!

Châteauroux et tatouage des cheveux, les cheveux d'Aurore. Aurore and her hair tatoo

Aurore a, depuis quelques temps, voulu se tatouer.

Pas le corps mais les cheveux. 

J'aime bien et elle aussi !

Aurore wanted to tatoo herself for some time now.

Not her body but her hair.

I like it very much and so does she!

Ce n'est pas le tatoueur ci-dessous, heureusement.

It is not the tattooist below, luckily enough. 

Aurore dans sa robe de mariage, 2007 et 2017. Aurore in her wedding dress 2007 and 2017.

2007

2017

Beaujolais Nouveau, les choix cette année...

"Lapin, Lapin..." au Théâtre Maurice Sand, La Châtre

Pour une fois on est allé au Théâtre Maurice Sand

à La Châtre pour regarder Lapin, Lapin de Coline Serreau.

Normalement nous sommes y allé pour des films

mais de temps en temps aussi pour une pièce de théâtre.